Южный округ Нью-Йорка

Oct 31, 2023

Дамиан Уильямс, прокурор США по Южному округу Нью-Йорка, Майкл Дж. Дрисколл, помощник директора нью-йоркского управления Федерального бюро расследований («ФБР»), и Кичант Л. Сьюэлл, комиссар полиции по делам Город Нью-Йорк («Полиция Нью-Йорка») объявил сегодня о раскрытии жалобы по трем пунктам обвинения, обвиняющей двух членов банды вооруженных грабежей, действовавшей в Бронксе, штат Нью-Йорк, в грабеже, сговоре с целью совершения грабежа и размахивании огнестрельным оружием во время и в отношении насильственного преступления. В частности, ПАБЛО АРМАНДО ВАЛЕНСУЭЛА и ААРОН МИЛЛЕР украли драгоценности на сумму более 800 000 долларов, будучи вооружены огнестрельным оружием, медвежьим спреем и молотками. МИЛЛЕР был арестован вчера, а ВАЛЕНСУЭЛА была арестована сегодня и предстанет перед мировым судьей Сарой Л. Кейв.

Прокурор США Дэмиан Уильямс заявил: «Как утверждается, обвиняемые и их сообщники совершили жестокое ограбление, используя любое оружие, которое они могли получить в свои руки, в результате чего сотрудники ювелирного магазина в Бронксе были ранены, а их магазин разрушен. Это Управление будет продолжать агрессивно преследовать по закону грабежи, особенно те, которые сопровождаются насилием».

Заместитель ответственного директора ФБР Майкл Дж. Дрисколл заявил: «Мы утверждаем, что Валенсуэла и Миллер совершили ограбление ювелирного магазина, украли товаров на сумму более 800 000 долларов, жестоко разгромили бизнес и ранили сотрудников, используя медвежий спрей. стали более наглыми, и виновные преступники должны понести ответственность. Это расследование должно послужить предупреждением для всех, кто замышляет подобное преступление: за нарушение закона вы предстанете перед федеральной системой правосудия».

Комиссар полиции Нью-Йорка Кичант Л. Сьюэлл заявил: «В нашем городе никогда не потерпят такого насилия. И действия должны иметь последствия. Сегодняшние обвинения отражают нашу приверженность защите людей и предприятий Нью-Йорка, а также наше неустанное преследование любого, кто стремятся причинить им вред. Я хочу поблагодарить прокуратуру США по Южному округу Нью-Йорка, нью-йоркское отделение ФБР и каждого следователя, который работал над этим важным делом».

Согласно утверждениям, содержащимся в Жалобе:[1]

10 августа 2022 года ВАЛЕНСУЭЛА и МИЛЛЕР вместе как минимум с четырьмя другими сообщниками совершили вооруженное ограбление ювелирного магазина в Бронксе, штат Нью-Йорк, с использованием огнестрельного оружия, медвежьего спрея и молотков. Вечером 10 августа ВАЛЕНСУЭЛА в лыжной маске вошла в ювелирный магазин и распылила баллончик медвежьего спрея в глаза сотрудникам ювелирного магазина, временно ослепив их. Еще пять грабителей в масках вошли в ювелирный магазин, в том числе МИЛЛЕР, и разбили стеклянные витрины молотками. По крайней мере один грабитель размахивал огнестрельным оружием. ВАЛЕНСУЭЛА, МИЛЛЕР и другие грабители затем украли драгоценностей на сумму более 800 000 долларов, а затем скрылись на мопедах, машинах и пешком.

Фотографии ВАЛЕНСУЭЛЫ (Фотографии 1 и 2) и МИЛЛЕРА (Фотография 3) приведены ниже:

* * *

ВАЛЕНСУЭЛА, 32 года, и МИЛЛЕР, 23 года, оба из Бронкса, штат Нью-Йорк, обвиняются по одному пункту обвинения в грабеже, предусмотренном Законом Хоббса, и по одному пункту обвинения в сговоре с целью совершения ограбления, предусмотренного Законом Хоббса, максимальное наказание за оба из которых составляет 20 лет тюремного заключения. и один случай размахивания огнестрельным оружием во время и в связи с насильственным преступлением, за которое предусмотрено максимальное наказание в виде пожизненного заключения и обязательный минимальный срок в семь лет тюремного заключения, который должен отбываться последовательно после любого другого назначенного тюремного заключения.

Минимальные и максимальные возможные сроки наказания в этом случае устанавливаются Конгрессом и приводятся здесь исключительно в информационных целях, поскольку любой приговор обвиняемым будет определяться судьей.

Г-н Уильямс высоко оценил выдающуюся следственную работу Федерального бюро расследований, в частности ФБР Олбани – Резидентского агентства Бингемтона, Региональной оперативной группы Службы маршалов США в Нью-Йорке/Нью-Джерси и Департамента полиции Нью-Йорка.